大连到烟台的轮渡票价如下：
1. 散席（四等舱） ：约200元人民币左右。
2. 三等舱 ：约300-400元人民币。
3. 二等舱 ：约500-700元人民币。
4. 一等舱 ：约800-1000元人民币。
5. 商务舱/特等舱 ：约1200元人民币以上。
6. 带车上船的价格 ：750元。
建议您在预订时查看具体的收费标准，因为价格可能会因船公司、舱室类型和预订时间而有所不同。
其他小伙伴的相似问题：
大连烟台轮渡最晚班次时间是多少？
烟台到大连轮渡的车程大约多久？
大连烟台轮渡的座位舒适度如何？
